València (28.06.2011).- La pintora valenciana i membre del Consell Valencià de Cultura (CVC), Elena Negueroles, ha donat a la institució consultiva el quadre En el hombre existe mala levadura, de la sèrie Los Orientales, que es va exposar a les drassanes del port de València l'any 2000 i, posteriorment, a una mostra itinerant del Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana.
Per a l'autora, el motiu de l’obra és una al•legoria de les corregudes de bous i concreta que de la mateixa manera que succeeix a la plaça, també en el llenç, el nucli al voltant del qual gira tota la resta és la tortura fins a la mort d'un animal, i l'agonia del bou és eclipsada per la vistositat dels elements estètics
El quadre s’ha centrat en el sentiment antitaurí que el va inspirar. No obstant això, Negueroles assegura que esta sensació és personal i intrasferible i per tant, no representa al Consell Valencià de Cultura, el qual s'ha limitat a acceptar una pintura independentment de la meua ideologia