Joan Miquel Romà (Xalò, 1914 – València, 1978), maestro y redactor de la revista Nova Cultura, después de estar recluido tras la Guerra Civil en un campo de concentración francés, vivió en diversos países de Europa del este y en Francia, donde frecuentó la Universidad de Montpellier. Fue secretario del Comité Franco-Español que organizó, en febrero de 1945, el primer homenaje a Antonio Machado en Perpiñan y Colliure. En 1958 retornó a Valencia, donde residió hasta su muerte. En Francia había publicado diversas plaquettes, y en Valencia, en 1961, De oscura transparencia, libro de poemas que se recogen en el presente volumen de Poesies Completes junto al inédito Noves cançons i altres poemas de llibertat i d’amor.